《甘纽大叔》〔保〕阿•康斯坦丁诺夫著
阿列科· 康斯坦丁诺夫(1863—1897)为著名讽刺作家。曾任检查官和 律师,由于刚直不阿,遭到解职。他在自己的作品中以犀利的笔锋对资产阶 级政党进行猛烈的抨击,因而遭暗害。
康斯坦丁诺夫写有不少杂文和游记。讽刺小说《甘纽大叔》是他的代表 作。作品主人公甘纽是个野心勃勃、粗俗不堪的玫瑰油商人。他自称跑遍了 整个欧洲,但无论到哪里都闹笑话,出尽了洋相。他对异国的文明开化、社 会习俗很不买帐,称其为装腔作势。然而,他回国后对周围的人却十分自负, 处处显示自己见多识广。他从欧洲回国后,见到国内政局变化不定,居然趋 时髦、赶浪头,决心投身政界。他纠集了同伙同道,参加竟选。为了攫取权 力,他翻手为云,覆手为雨,操纵并控制选举。他还挤进新闻界,创办报纸, 无耻吹拜执政党党魁,而该党魁下台后,他又极尽漫骂之能事。《甘纽大叔》 没有完整的故事情节,而是由十八个独立成篇而又有连续性的小品组成。它 成功地塑了主人公的艺术形象,集中表现了十九世纪九十年代资本原始积累 阶段新兴资产者的典型特征。作品的前半部,甘纽大叔在欧洲做玫瑰油买卖, 还刚蜕去农民、小资产者的外皮,身上既有资产阶级唯利是图,吝啬贪婪的 一面,又有小生产者眼光短浅、保守固执、缺乏教养的一面,因此在文化程 度较高的环境中,经常陷入可笑可悲的境地。但他最本质的性格特征是在作 品后半部展现出来的。出洋归来后,他清醒地认识到政治权力对自己发财的 重要性,从小商人变成了企业家、政客。在风云变幻的政坛,他十足显示出 一副见风使舵、朝秦暮楚的变色龙形象。作者巧妙地运用幽默讽刺、夸张对 比等手法,刻划了主人公多层次的个性特征,读来令人感到可笑又可恨。 (《东欧文学简史》)