Author: petkohinov

«Техника на туша и четката в китайската живопис»

Пан Гункай (р. 1947) изнася първия си урок в Китайската академия по изкуствата през 1979 г. и се пенсионира като президент на Академията по изящни изкуства в Пекин през 2014 г. През цялото това време – и до днес – Гункай неуморно преподава китайската калиграфия на поколения млади творци. Освен това активно участва в съвременния свят на изкуството – включите… Read on | Още | 继续读

«Традиционни китайски градини» от Чън Цунджоу

«Традиционни китайски градини: където човек и природа се сливат»

Чън Цунджоу (1918-2000), родом от Ханджоу, провинция Джъдзян, е професор по архитектура в университета «Тундзи», най-реномираният от своето поколение историк на градини, а също и практикуващ ландшафтен архитект, изиграл важна роля в опазването на класическите китайски градини.

Пет… Read on | Още | 继续读

The Spring of the Emigrants 2: Morpho

卡林·伊利耶夫《续侨民的春天:蓝色的大闪蝶》

Kalin Iliev Begins with The Squalor Around Us and Comes Up with a Magic Butterfly, Which Hovers Over the Storyline

As in his first novel, “The Spring of the Emigrants,” its sequel— “The Spring of the Emigrants: Morpho,” — too, was published in a dark time for our country Bulgaria, in a tangled political situation. At first glance, the … Read on | Още | 继续读

0

The Spring of the Emigrants by Kalin Iliev | 长篇小说 《侨民的春天》

《侨民的春天》是一部展望未来、被书评家称为”预言性”的当代政治惊险小说。本书是一部集合了惊悚小说、怪诞主义小说和乌托邦类小说特征的引人入胜的作品。

故事发生在当代,虚构国家奴隶亚(意译:零国)的人民被置于一贫如洗的困境和绝望之中,全国充斥着高压专制、敲诈勒索、恐怖战栗的行径。各个氏族之间争取霸权,不断发生暴力冲突。政府中的几位主角-“大酋长”、”乌喙”、”野猪”、”小丑”、”耗子”等沉迷于钱财、杀戮与情色,并由称之为”禽兽之影”的… Read on | Още | 继续读

0

«Първите 800 китайски йероглифа»

Essential Chinese Dictionary || 《汉语800字》 632 стр.

«Първите 800 китайски йероглифа» е поредица от речници, създадени специално за изучаващите китайски като чужд език на равнище напълно начинаещи и елементарно. Целта на изданието е да помогне на читателите да овладеят най-често употребяваните китайски йероглифи, за да усвоят за възможно най-кратък с… Read on | Още | 继续读

0

«Китайски език за всеки ден»

Everyday Chinese || 《汉语900句》 176 стр.

«Китайски език за всеки ден» е комплект от мултимедийни произведения, създадени за чужденци изучаващи китайски език от нулево до елементарно равнище. Комплектът съдържа DVD-та, умна писалка, учебни картони и печатни учебници, които предлагат разнообразно учебно съдържание. Печатните учебници са разделени на … Read on | Още | 继续读

0

Мъдростта на Конфуций: път към световно лидерство

Confucius’ Wisdom — Learn to Be a World Class Leader (English Edition) 《孔子的智慧——迈向全球化领导之路》(英文版)208 стр.

«Мъдростта на Конфуций: път към световно лидерство» съдържа:

  • изяснение на принципите на лидерството, изложени в конфуцианските трактати, от гледище на съвременните хора

  • съчетание на способностите за критическо мислене, предложени в конфуциан

… Read on | Още | 继续读
1

«Бизнес по китайски» от Ние Шънджъ

Business Management the Chinese Way || 《中国人是如何管理企业的》聂圣哲著

112 стр.

«Бизнес по китайски» от Ние Шънджъ. Оригиналното заглавие, преведено буквално, гласи: «Как китайците управляват своите предприятия». Книгата съдържа:

  • практическо ръководство за всекидневното управление на китайските предприятия

  • обобщение на разнообразен положителен опит в ма

… Read on | Още | 继续读
0

«Основни понятия в китайската мисъл и култура»

Key Concepts In Chinese Thought And Culture I-III (Paperback, 9 volumes in total) 中华思想文化术语系列

Мека подвързия, поредица в девет тома

Деветтомната поредица «Основни понятия в китайската мисъл и култура» представя есенцията на традиционната китайска култура и ключовите ценности на китайците. За да направи тези понятия достъпни за съвременните читател… Read on | Още | 继续读

0

«Перушина» от Лиу Джънюн

Ground Covered with Chicken Feathers (Chinese-English Edition) 刘震云《一地鸡毛》, 184 стр.

«Перушина» е известна творба на съвременния китайски писател Лиу Джънюн. Повестта разказва за преживяванията на Сяо Лин в семейството и на работното му място, както и за неговото вътрешно преобразяване. Тя отразява духовното състояние на обикновените китайци през 8… Read on | Още | 继续读