«Влюбеният монах» от Уан Дзънци
The Love Story of a Young Monk (Chinese-English Edition) 汪曾祺《受戒》, 136 стр.
Книгата съдържа два разказа от Уан Дзънци — «Влюбеният монах» и «Необикновеният дар». Първият разказ, «Влюбеният монах» разказва историята на смътната и чиста любов между младият монах Минхай и девойката Сяо Индзъ. Историята ни въвежда и в селския живот и пейзажи на югоизточен Китай през 30-те години на ХХ век. «Необикновеният дар» разкрива на читателите обичаите и бита на малко градче в провинция Дзянсу, обрисувани със сдържан и спокоен език — труда и скромните люде като Уан Ър, заедно с условията им на живот.
Книгата е двуезична: китайски и английски.
Откъс от произведението:
